
品读杜甫诗集,感受诗圣的人文情怀。
绝 句
—唐代 杜甫
两个黄鹂鸣翠柳,
一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,
门泊东吴万里船。

黄鹂鸟在柳树上鸣叫,杜甫诗中的自然之声。
注释:
•黄鹂:鸟名,羽毛黄色,从眼部到头后部有黑色斑纹,嘴淡红色。也叫黄莺。
•白鹭:一种水鸟,羽毛白色,腿长,能涉水捕食鱼虾。
•西岭:指岷山,位于成都西部。
•千秋雪:终年不化的积雪。
•泊:停靠。
•东吴:指长江下游的江苏一带,古代属于吴国。

白鹭天上自由飞翔,杜甫诗中的自然之美
译文:
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一行整齐的白鹭直接冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着从万里外的东吴远行而来的船只。

窗含西岭千秋雪,杜甫诗中的优美景色
赏析:
•全诗对仗工整,动静结合间,自然流畅地展现了春日生机勃勃的意境,构成一幅具有美感的初春景物图,表达了诗人内心深处的宁静喜悦之情。
•前两句用“黄”“翠”“白”“青”四种鲜明的颜色,组成一幅绚丽多彩的画面。首句还有声音的描写,传达出无比欢快的感情。
•后两句诗人凭窗远眺,欣赏岷山雪山的壮丽景象,意境开阔。一个“含”字,表明诗人是凭窗远眺,此景仿佛是嵌在窗框中的一幅图画。末句更进一步写出了杜甫当时的复杂心情。他终年飘泊,但万里船也不是随时都能见到的,表达了诗人在战乱平定后重回成都的欣喜之情。

门泊东吴万里船,杜甫诗中的豪迈气魄